what does hardcoded nl subs mean?
Page 1 of 1
timmy01978




Posts: 115

PostPosted: Sat, 7th Jul 2007 04:11    Post subject: what does hardcoded nl subs mean?
Does that mean the movie has subtitles I wont be able to turn off?
Back to top
Unauthorized




Posts: 2070
Location: Sweden
PostPosted: Sat, 7th Jul 2007 04:14    Post subject:
Yes.


Squirrely: Now come on y'all. We can't waste time arguing. There could still be survivors out there. We need to hunt them down, and kill them.
Beary: How about we kill them, and then rape their bodies so we can use their blood as lubricant.
Back to top
dkkev
OptimusPrime



Posts: 437

PostPosted: Sat, 7th Jul 2007 04:20    Post subject:
yes.. it means the subtitles are encoded into the video.. kinda like when u see english subtitles on a dialogue in foreign language in some movies


     .-.
'=(0.0)='
.='|m|'=.
Back to top
Vodka-Redbull




Posts: 5134
Location: The Evil Empire
PostPosted: Sat, 7th Jul 2007 05:48    Post subject:
yes, it means the bloody dutch have spoilt another movie instead of adding switchable subs (which is MUCH easier than reencoding video)... Very Happy


"Only one country can destroy NATO in 40 minutes - it's Russia"
Back to top
mrhelpfull




Posts: 776
Location: Belgium
PostPosted: Fri, 13th Jul 2007 09:07    Post subject:
the dutch r my neighbours Crying or Very sad
Back to top
chiv




Posts: 27530
Location: Behind You...
PostPosted: Fri, 13th Jul 2007 10:43    Post subject:
damn dude, sorry to hear that Sad


Back to top
nouseforaname
Über-VIP Member



Posts: 21306
Location: Toronto, Canada
PostPosted: Fri, 13th Jul 2007 23:26    Post subject:
Quote:
There's only two things I hate in this world. People who are intolerant of other people's cultures and the Dutch.


Razz


asus z170-A || core i5-6600K || geforce gtx 970 4gb || 16gb ddr4 ram || win10 || 1080p led samsung 27"
Back to top
JiGSaW
VIP Member



Posts: 4196

PostPosted: Sat, 14th Jul 2007 00:14    Post subject:
mrhelpfull wrote:
the dutch r my neighbours Crying or Very sad


poor guy Very Happy
Back to top
swingman




Posts: 3602

PostPosted: Sat, 14th Jul 2007 05:35    Post subject:
mrhelpfull wrote:
the dutch r my neighbours Crying or Very sad


Move or die. Razz
Back to top
deelix
PDIP Member



Posts: 32062
Location: Norway
PostPosted: Sat, 14th Jul 2007 11:46    Post subject:
Vodka-Redbull wrote:
yes, it means the bloody dutch have spoilt another movie instead of adding switchable subs (which is MUCH easier than reencoding video)... Very Happy
Downloaded Joey with hardcoded norwegian subs ^^

A great way to annoy those who don't know the language Very Happy
Back to top
Page 1 of 1 All times are GMT + 1 Hour
NFOHump.com Forum Index - Movie & TV Sparks
Signature/Avatar nuking: none (can be changed in your profile)  


Display posts from previous:   

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group