Chantelise: A Tale of Two Sisters
Page 1 of 1
consolitis
VIP Member



Posts: 27318

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:05    Post subject: Chantelise: A Tale of Two Sisters


By the Japanese devs of "Recettear: An Item Shop's Tale" and the same translation team and publisher for the western audiences.

Download the demo: http://www.carpefulgur.com/chantelise/
Trailer:
Releasing July 29th.



TWIN PEAKS is "something of a miracle."
"...like nothing else on television."
"a phenomenon."
"A tangled tale of sex, violence, power, junk food..."
"Like Nothing On Earth"

~ WHAT THEY'RE TRYING TO SAY CAN ONLY BE SEEN ~

http://www.youtube.com/watch?v=CHTUOgYNRzY
Back to top
ixigia
[Moderator] Consigliere



Posts: 65078
Location: Italy
PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:18    Post subject:
Back to top
prudislav
VIP Member



Posts: 29148
Location: The land of beer and porn
PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:18    Post subject:
Its second one?? I am sure that i saw it somewhere year ago.


http://i.imgur.com/SYIa3w4.png
http://i.imgur.com/PtROKGv.gif
Sometimes i just want to see NFOHUMP burn \o/
Back to top
human_steel




Posts: 33269

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:22    Post subject:
Pirate the game? Who is going to touch it in the first place? Laughing
Back to top
consolitis
VIP Member



Posts: 27318

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:25    Post subject:
human_steel wrote:
Pirate the game? Who is going to touch it in the first place? Laughing


Recettear has sold 140k copies.


TWIN PEAKS is "something of a miracle."
"...like nothing else on television."
"a phenomenon."
"A tangled tale of sex, violence, power, junk food..."
"Like Nothing On Earth"

~ WHAT THEY'RE TRYING TO SAY CAN ONLY BE SEEN ~

http://www.youtube.com/watch?v=CHTUOgYNRzY
Back to top
human_steel




Posts: 33269

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:26    Post subject:
Back to top
prudislav
VIP Member



Posts: 29148
Location: The land of beer and porn
PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:48    Post subject:
Chantelise-Hi2u
Code:
Chantelise (c) DHM INTERACTIVE
 
Release date : March 11, 2010
Protection   : Solidshield
Type         : RPG
Size         : 1 DVD, 26 x 50mb

Two inseparable sisters, a hag, awesome enemies. The stage is set, your
mission is clear: to find the hag! But will you keep a cool head?

CHARACTERISTICS:

* For 1 player
* The characters have endearing personalities and they look like in mangas.
* A new screenplay and a story full of surprises!

Unrar and burn, install, copy over the crack to install directory & play !

It looks like jRPG for girls Very Happy


http://i.imgur.com/SYIa3w4.png
http://i.imgur.com/PtROKGv.gif
Sometimes i just want to see NFOHUMP burn \o/
Back to top
sabin1981
Mostly Cursed



Posts: 87805

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:51    Post subject:
consolitis wrote:
human_steel wrote:
Pirate the game? Who is going to touch it in the first place? Laughing


Recettear has sold 140k copies.


I'm one of the buyers. My wife and I loved the game, it was great fun.
Back to top
human_steel




Posts: 33269

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:51    Post subject:
Meh, will try it out when it comes out for the laughts and giggles ... Laughing
Back to top
sabin1981
Mostly Cursed



Posts: 87805

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:53    Post subject:
I'm talking about the original, mind you, not this one. I've only just heard of this one -- but the first, a cross between a shop simulator and a dungeon-crawl hack'n'slash, is great.
Back to top
consolitis
VIP Member



Posts: 27318

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:54    Post subject:
human_steel wrote:
Meh, will try it out when it comes out for the laughts and giggles ... Laughing


The OP has a demo. WAITING FOR HUMAN STEEL'S MINI REVIEW Embarassed Very Happy


TWIN PEAKS is "something of a miracle."
"...like nothing else on television."
"a phenomenon."
"A tangled tale of sex, violence, power, junk food..."
"Like Nothing On Earth"

~ WHAT THEY'RE TRYING TO SAY CAN ONLY BE SEEN ~

http://www.youtube.com/watch?v=CHTUOgYNRzY
Back to top
human_steel




Posts: 33269

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:58    Post subject:
Haha, hadn't noticed. Laughing You probably saved me from wasting my bandwidth on a larger scale by downloading the full game in a few days ... Laughing
Back to top
tonizito
VIP Member



Posts: 51401
Location: Portugal, the shithole of Europe.
PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 22:59    Post subject:
sabin1981 wrote:
I'm one of the buyers.
+1.

 Spoiler:
 


boundle (thoughts on cracking AITD) wrote:
i guess thouth if without a legit key the installation was rolling back we are all fucking then
Back to top
JBeckman
VIP Member



Posts: 34978
Location: Sweden
PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 23:02    Post subject:
I liked Recettear (Or how it was spelled, mentioned a few posts up though.) but I never finished it properly (That last dungeon - after completing the game once - having 100 floors.) so it'll be interesting to see how this game is. Smile
Back to top
dodger2020




Posts: 3537

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 23:02    Post subject:
releasing july 29th. But the trailer is from 4.5 years ago?
Back to top
JBeckman
VIP Member



Posts: 34978
Location: Sweden
PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 23:05    Post subject:
Japanese release could have been quite some time ago before this localization effort. Smile
(JAST still localized titles from 2002 or so, haha though that's a odd comparison seeing the genre differences and target audience.)
Back to top
consolitis
VIP Member



Posts: 27318

PostPosted: Mon, 25th Jul 2011 23:09    Post subject:
dodger2020 wrote:
releasing july 29th. But the trailer is from 4.5 years ago?


These games have been made years ago for the Japanese audiences.

They translated as an experiment Recettear hoping it'll sell 10k copies and it sold 140k and keeps selling. Now they know there's an audience for these games they'll keep bringing more (they have already announced 2 other titles, Fortune Summoners: http://lizsoft.jp/fs/game.shtm and one whose name hasn't been yet revealed).


TWIN PEAKS is "something of a miracle."
"...like nothing else on television."
"a phenomenon."
"A tangled tale of sex, violence, power, junk food..."
"Like Nothing On Earth"

~ WHAT THEY'RE TRYING TO SAY CAN ONLY BE SEEN ~

http://www.youtube.com/watch?v=CHTUOgYNRzY
Back to top
ivan1real




Posts: 2933

PostPosted: Tue, 26th Jul 2011 00:06    Post subject:
I was expecting a lesbian wincest game and instead I'm hitting balloons and picking up diamonds. #iwantmymoneyback
Back to top
Yuri




Posts: 11000

PostPosted: Tue, 26th Jul 2011 00:35    Post subject:
ixigia wrote:
Yuri was right


I was right all along Surprised



1 and 2 are still amazing.
Back to top
consolitis
VIP Member



Posts: 27318

PostPosted: Tue, 26th Jul 2011 02:51    Post subject:


TWIN PEAKS is "something of a miracle."
"...like nothing else on television."
"a phenomenon."
"A tangled tale of sex, violence, power, junk food..."
"Like Nothing On Earth"

~ WHAT THEY'RE TRYING TO SAY CAN ONLY BE SEEN ~

http://www.youtube.com/watch?v=CHTUOgYNRzY
Back to top
RRX2




Posts: 276

PostPosted: Tue, 26th Jul 2011 03:11    Post subject:
Recettear was enjoyable, but I'm not interested on this one. Maybe next time with Fortune Summoners (Metroidvania 2D platformer) and Territoire (isometric turn based strategy).


DaggerXL: A The Elder Scrolls Chapter II: Daggerfall Engine Remake

http://daggerxl.wordpress.com
Back to top
Surray




Posts: 5409
Location: Europe
PostPosted: Tue, 26th Jul 2011 10:18    Post subject:
I loved Recettear because it was 2D. This 3D stuff doesn't look nearly as appealing to me.

It doesn't age anything like 2D so you get simply ugly outdated 3D graphics when 2D isometric stuff never goes out of style in my opinion.


Likot Mosuskekim, Woodcutter cancels Sleep: Interrupted by Elephant.
Back to top
Yuri




Posts: 11000

PostPosted: Tue, 26th Jul 2011 14:23    Post subject:
consolitis wrote:


Hi sexy Cool Face



1 and 2 are still amazing.
Back to top
human_steel




Posts: 33269

PostPosted: Fri, 29th Jul 2011 15:12    Post subject:
Chantelise.A.Tale.of.Two.Sisters.v1.12.full-THETA

Sad
Back to top
consolitis
VIP Member



Posts: 27318

PostPosted: Sat, 30th Jul 2011 22:14    Post subject:
Will break even today?

Quote:
I'm not allowed to give out exact unit numbers or dollar amounts (and I can't quite do the "across all platforms" thing yet because we're only on two so it's a little easy to figure out ), but I'll say this: now that we're at the "full day" mark that Chantelise has been available, in terms of dollar-sales amount, Chantelise has accomplished in 24 hours what Recettear took five days to do in its initial preorder period.

Now the sales pattern here is a bit different - immediate release versus a fairly long preorder period, slow burn exposure and getting noticed for the first time vs. riding the wave of our first success - and Chantelise's sales are slowing down somewhat now, but only somewhat. At the rate we're going I still expect that Chantelise will have managed to hit the "has 'justified' itself financially" mark by the end of today, when it only needed to do so by the end of the month. Everything after that is pure frickin' gravy - and it's looking like it'll be a LOT of "gravy".

Point is, it's wild success all over again and I'm basically doing backflips around my apartment and we've proven this whole thing is more than just a flash in the pan.




TWIN PEAKS is "something of a miracle."
"...like nothing else on television."
"a phenomenon."
"A tangled tale of sex, violence, power, junk food..."
"Like Nothing On Earth"

~ WHAT THEY'RE TRYING TO SAY CAN ONLY BE SEEN ~

http://www.youtube.com/watch?v=CHTUOgYNRzY
Back to top
mike-




Posts: 1510

PostPosted: Sat, 30th Jul 2011 22:18    Post subject:
props to them, they translated the first game as a way to gain experience and put themselves on the market. and they succeeded
Back to top
consolitis
VIP Member



Posts: 27318

PostPosted: Sat, 30th Jul 2011 22:20    Post subject:
prudislav wrote:
Chantelise-Hi2u
Code:
Chantelise (c) DHM INTERACTIVE
 
Release date : March 11, 2010
Protection   : Solidshield
Type         : RPG
Size         : 1 DVD, 26 x 50mb

Two inseparable sisters, a hag, awesome enemies. The stage is set, your
mission is clear: to find the hag! But will you keep a cool head?

CHARACTERISTICS:

* For 1 player
* The characters have endearing personalities and they look like in mangas.
* A new screenplay and a story full of surprises!

Unrar and burn, install, copy over the crack to install directory & play !

It looks like jRPG for girls Very Happy


^ About dat:

Quote:
- Hey, didn't another company put this game out in English? Why should I buy it from you?



DHM Interactive (website and company now defunct) did put out a multilingual version of the game in Europe. The non-French versions, however, left... a little to be desired quality-wise. And it was never released outside of Europe, and never on digidistro. When we pow-wowed with EGS concerning this game, we realized we'd have to step it up a little to make sure the game was worth it.

So, our version of Chantelise doesn't just have retranslated text. It has:

1) It has been completely re-fonted. The original release of Chantelise used a rather ugly system font to handle all in-game text. EGS went back and plugged in their new, scaling font that they developed for Recettear and Territoire into Chantelise, meaning the ingame text looks much, much nicer now.

2) It has full Xinput support. Previous releases of Chantelise (and of Recettear for that matter) didn't include "proper" full support for Xinput gamepads like the Xbox 360 controller or the PS3 controller using the MotionJoy drivers. CF's release of Chantelise features full support for all Xinput devices, including mappable triggers and using the right-hand joystick for additional camera control.

3) It has re-tuned bosses. Some of the boss encounters later in the full game suffered a bit because EGS, during the game's original development, wasn't able to do the bosses the justice they wanted to. Now that EGS is swimming in cash, this wasn't exactly an issue any longer. All bosses in the fourth and fifth (final) dungeons have been extensively redesigned and retuned to provide for a more compelling, interesting challenge.

4) It has that Carpe Fulgur Love. We've once again poured our souls into making a compelling English script that I hope everyone will enjoy, especially since Chantelise has a surprisingly twisty plot.

 Spoiler:
 


In short, it was both our and EGS's intention to produce the definitive, end-all version of Chantelise. Even if you've played the game before, you'll get a different game this time.


TWIN PEAKS is "something of a miracle."
"...like nothing else on television."
"a phenomenon."
"A tangled tale of sex, violence, power, junk food..."
"Like Nothing On Earth"

~ WHAT THEY'RE TRYING TO SAY CAN ONLY BE SEEN ~

http://www.youtube.com/watch?v=CHTUOgYNRzY
Back to top
Page 1 of 1 All times are GMT + 1 Hour
NFOHump.com Forum Index - PC Games Arena
Signature/Avatar nuking: none (can be changed in your profile)  


Display posts from previous:   

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group